Tampilkan postingan dengan label Soundtrack. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Soundtrack. Tampilkan semua postingan

Senin, 05 September 2016

Davichi - Forgetting You (Ost. Moon Lovers : Scarlet Heart Ryeo)

Nan sumeul kkuk chamgo geudaereul baraboneyo
I’m holding in my breath and looking at you
Aku sedang melihatmu sambil menahan napas
Sesangi kkok meomchungeoscheoreom
As if the world has stopped
Seakan dunia telah berhenti

Seuchyeo jinaganeun baramcheoreom nareul mosbondahaedo
Even if you don’t see me like the passing wind
Meskipun kamu tidak melihat diriku, seperti angin yang berhembus
Naemaeumeun geudaereul hyanghane
My mind still towards you
Pikiranku tetap tertuju padamu

Geudael saranghaneungeon cham apeuniriya
It's hurt to love you
Terasa sakit untuk mencintaimu
Biuji moshal maeumirangeon cham seulpeuniriya
I can't empty my mind and it's such a sad thing
Aku tidak bisa mengosongkan pikiranku dan itu adalah hal yang menyedihkan
Geudaeyeo u~ ijjineun marayo
Please, don't forget
Tolong, jangan lupakan
Meomchwojijianhneun sarang
The unstoppable love
Cinta yang tidak bisa terhentikan ini

Rabu, 15 Juni 2016

My Destiny by Lyn

Na dasi heoraghandamyeon
Jika aku diizinkan sekali lagi
If I am allowed once again
Geudael dasi bol su itdamyeon
Jika aku bisa bertemu denganmu lagi
If I could see you again
Nae jinan gieog sogeseo
Didalam kenangan masa laluku
In the memories of my past
Geu apeum sogeseo
Didalam rasa sakit itu
Inside that pain
Geudael bulleo
Aku memanggilmu
I call you

You are my destiny, geudaen
Kau adalah takdirku, kau
You are my destiny, you are
You are my destiny, geudaen
Kau adalah takdirku, kau
You are my destiny, you are
You are my everything
Kamu adalah segalanya bagiku
You are my everything
Geudaeman bomyeonseo
Aku hanya melihatmu
I just look at you
Ireoge sorieobsi bulleobobnida
Aku memanggilmu dalam diam
I call you in silence

Senin, 13 Juni 2016

Appudeeto by Sabao

Nee kizuiteru?
Hei, apa kau menyadarinya?
Have you noticed?
Atashi wa appudeeto shite iru yo
Aku memperbaharui (update) diriku
I will update myself
Itsuka todokimasu you ni
Semoga suatu hari nanti aku akan menggapaimu
Hope one day I will reach you

 Hontou no kimochi tte doko ni aru?
Dimanakah perasaan yang sesungguhnya ini berada?
Where do true feeling dwell?
Sakerarete mo sukarete mo inai
Menghindari sesuatu yang bahkan tak kau sukai
Avoiding something you don't like so much
Nante tsumannai deshou?
Membosankan, bukan?
It's kinda boring, isn't it?
Konna ni nando mo onaji koto
Ku memikirkan hal yang sama berkali-kali
I've been thinking just like how the same things happens a lot of times 
Kangaeteru hanbun demo ii shea shite yo
Tak masalah berbagi walau hanya sebagian
It's alright to share even half of it