Selasa, 23 Oktober 2018

SBGB - Believe (Ost. 100 Days My Prince)


Geueughan dalbich geurimja ttara
The moonlight shadows follow
Bayangan sinar bulan mengikuti
Geudaega issneun goseuro
A place where you are
Tempat dimana kau berada
Naemaeum yeojeonhi ireohge
My heart still flows
Hatiku masih tetap seperti ini
Geudae gyeoteuro heureujyo
So close to you
Mengalir disisimu

huu~~~huu~~~

Yeongwonsoge meomul geudaeege
To stay forever with you
Untuk menetap selamanya denganmu

Geudaewaui chueogeul
Memories with you
Kenangan bersamamu
Geudaewaui sarangeul
Love with you
Mencintai bersamamu
Jigeumcheoreom believe you believe you
As now believe you, believe you
Seperti sekarang aku mempercayaimu, percaya padamu

Jogeumssik huimihage dalbich heuryeojyeodo
Even if the moon is blurred little by little
Bahkan saat sinar bulan menjadi mendung perlahan-lahan
Geudaega issneungoseuro galge
I'll go where you are
Aku akan pergi ke tempat kau berada

Haiyan kkoccipi naeryeoomyeon
When the white petals come down
Jika kelopak bunga berwarna putih berjatuhan
Geudaedo naegageuriwo
I miss you too
Aku juga merindukanmu
Eonjenga dasi mannalnari
I will meet you someday
Suatu hari aku akan bertemu denganmu lagi
Meoljianheumeul neukkijyo
I feel like we're not far
Aku merasa seperti kita tidaklah jauh 

huu~~~huu~~~

Geuttaen jogeumman gidaryeojwoyo
Please wait a moment
Tolong tunggulah aku sebentar

Geudaewaui inyeoneul
I wanna have a relationship with you
Aku ingin memiliki ikatan denganmu
Geudaewaui sarangeul
Love with you
Mencintai bersamamu
Jigeumcheoreom believe you believe you
As now believe you, believe you
Seperti sekarang aku mempercayaimu, percaya padamu

Jogeumssik huimihage dalbich heuryeojyeodo
Even if the moon is blurred little by little
Bahkan saat sinar bulan menjadi mendung perlahan-lahan
Geudaeege galgeoyeyo
I'll go where you are
Aku akan pergi ke tempat kau berada

Areumdapdeon sigandeul
Beautiful times
Saat-saat indah
Geudaewaui gieokdeul
Memories with you
Kenangan bersamamu
Jigeumcheoreom remember, remember
As now remember remember
Seperti sekarang ingatlah ingatlah
Kkoccipi heutnallineun haneureul bol ttaemyeon
When I see the sky where petals fly
Ketika aku melihat kelopak bunga bertaburan di langit
Geudaega geuriwojyeoyo
I miss you
Aku merindukanmu
Oneuldo
Today
Hari ini

Note : It's time for OST Part 4, released on 23 October 2018.
First time know about SBGB. Like!
Well, surely I like all the soundtracks here.
Four soundtracks're more than enough, complete!
The lyrics tell about Hongshim's feeling.
 So please don't pretend to be hongshim too!!! >_<
Annyeong.. OTW tamat (koq cepet ya?)
I think this melody is good exactly to draw the sweet ending as expectation, right?
Come on, let prince lee yool and yoon yi suh have happy ending!
Believe!

Tidak ada komentar: